Сүре 32 әс-Сәждә (Сәжде)

  1. وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَىٰ دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

    Әрине оларға зор азаптан бері дтниенің азабын татырамыз. Мтмкін олар райдан қайтар.

    32:21

  2. وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَا ۚ إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنْتَقِمُونَ

    Раббыңның аяттары арқылы тгіт берілгеннен кейін олардан бет бтрғаннан кім залымырақ? Әрине күнәкарлардың лайықты жазасын береміз.

    32:22

  3. وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ ۖ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ

    (Мұхаммед Ғ.С.) әрине Мұса (Ғ.С.) га Кітап берген едік. Енді сен де оған қауышудан күдіктенбе... Оны Израил үрпақтарына тура жол қылдық.

    32:23

  4. وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا ۖ وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يُوقِنُونَ

    Әрі олар сабыр етіп, аяттарымызга нақ сенген кезде, араларынан бтйрыгымызбен тура жол көрсететін бастықтар қылған едік.

    32:24

  5. إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

    (Мұхаммед Ғ.С.) Әрине Раббың қиямет күні, олар қайшылыққа түскен нәрселер жайында араларьгаа шешім жасайды.

    32:25

  6. أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ ۖ أَفَلَا يَسْمَعُونَ

    Бглардан бүрын, қаншалаған нәсілдерді жоқ еттік. Бүлардың, олардың жүрттарында жгріп жүргендігі бұларга жол көрсетпей ме? Расында мүнда ғибраттар бар. Сонда да тыңдамай ма?

    32:26

  7. أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الْأَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنْفُسُهُمْ ۖ أَفَلَا يُبْصِرُونَ

    Олар көрмей ме? Рас суды, шөл жерге апарамыз да ол арқылы малдары әрі өздері жейтін өнім шығарамыз. Олар сонда да көрмей ме?

    32:27

  8. وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْفَتْحُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

    Олар: "Егер шыншыл болсаңдар, бүл шешім қашан болады?",- дейді.

    32:28

  9. قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنْفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ

    "Шешім күні, кәпірлерге имандары пайда бермейді әрі оларға мүрса да берілмейді" де.

    32:29

  10. فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانْتَظِرْ إِنَّهُمْ مُنْتَظِرُونَ

    Енді олардан бет бұр да күт! Расында олар да тосуда.

    32:30

Аударма: Халифа Алтай