Сүре 37 ас-Саффат (Сапқа тізілгендер), аят 51 – 59
-
قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ
Олардан бір айтушы: "Расында бір ағайыным бар еді" дейді.
37:51 -
يَقُولُ أَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِينَ
(Ол, маған): "Шын-ақ растаушылардансың ба?',- дейді.
37:52 -
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَدِينُونَ
"Өліп, топырақ және стйек болсақ та жазаландырыламыз ба?"
37:53 -
قَالَ هَلْ أَنْتُمْ مُطَّلِعُونَ
(деп қасындагыларга): "Оны көргілерің келе ме?",- дейді.
37:54 -
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
Сонда өзі қарап оны тозақтың ортасында көреді де:
37:55 -
قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدْتَ لَتُرْدِينِ
"Аллаға ант етемін! Мені де жоқ ете жаздадың" дейді.
37:56 -
وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ
"Егер Раббымның игілігі болмаса еді, әрине иен де тозаққа келтірілгендерден болар едім."
37:57 -
أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ
"Біз өлмейміз бе?"
37:58 -
إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
"Алгашқы өліміміз ғана. Біз азапқа да душар болмайыз."
37:59
Аударма: Халифа Алтай