Сүре 80 Абәсә (Томсыраю), аят 33 – 42

1. فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ

   Ал енді қатты дауыс келген сәтте;

   80:33

2. يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ

   Сол күні,кісі туысынан қашады;

   80:34

3. وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ

   Шешесінен,әкесінен

   80:35

4. وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ

   Әйелінен және балаларынан.

   80:36

5. لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ

   Ол күні әркімнің ісі ауыр.(Әркім өз халымен әлек.)

   80:37

6. وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ

   Ол күні кейбір жүздер,жарқырайды,

   80:38

7. ضَاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرَةٌ

   Күлген қуанышты.

   80:39

8. وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ

   Ол күні кейбір жүздің үстін шаң басқан болады;

   80:40

9. تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ

   Оны қара түнек қаптаған болады.

   80:41

10. أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ

    Міне солар,қарсы келген бұзақылар.

    80:42

Аударма: Халифа Алтай