Сүре 53 əн-Нәжм (Жұлдыз)

ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ

Сонсоң оған еңбегінің бодауы толық беріледі.
53:41
وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الْمُنْتَهَىٰ

Күдіксіз Раббыңа тиянақтайды.
53:42
وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ

Шын мәнінде күлдірген де жылатқкан да Ол.
53:43
وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا

Өйткені, өлтірген де тірілткен де Ол.
53:44
وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ

Шүбәсыз Алла, ер, әйелді жүп жаратқан.
53:45
مِنْ نُطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ

Тамызылған бір тамшы "мәни" суынан.
53:46
وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ

Шәксіз екінші жасау да Оған тән.
53:47
وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ

Сөз жоқ, байытқан да өркендеткен де Ол.
53:48
وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَىٰ

Расында Ол, "Шығра" жүлдызының Раббы.
53:49
وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَىٰ

Күдіксіз бүрынгы Ғад елін жоқ етті.
53:50
وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ

Сондай-ақ Сәмүд елін де қалдырмады.
53:51
وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ

Одан бүрын Нүх (Ғ.С.) тың қауымын да. Өйткені олар өте залым, тым жолдан шыққан еді.
53:52
وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ

Төңкерілген кентті жермен-жексен етті. (Лүт Ғ.С. ның елі.)
53:53
فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ

Сонда оларды апат қаптаған сайын қаптады.
53:54
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

Ал енді Раббыңның қай нығметтерінен күмәнданасыңдар.
53:55
هَٰذَا نَذِيرٌ مِنَ النُّذُرِ الْأُولَىٰ

БҮЛ Пайғамбар бүрынгы ескертушіден бір ескертуші.
53:56
أَزِفَتِ الْآزِفَةُ

Қиямет жақындады.
53:57
لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ

Оны Алладан өзге әшкерелеуші жоқ.
53:58
أَفَمِنْ هَٰذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ

Ал енді сендер осы сөзге таңырқайсыңдар ма?
53:59
وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ

Күлесіңдер, жыламайсыңдар.
53:60

Аударма: Халифа Алтай