Сүре 70 әл-Мә'ариж (Баспалдақтар), аят 22 – 34

1. إِلَّا الْمُصَلِّينَ

   Бірақ намаз оқушылар басқа.

   70:22

2. الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ

   Олар сондай намаздарын үдайы орындайды.

   70:23

3. وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ

   Сондай олардың малдарында белгілі хақ бар:

   70:24

4. لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ

   Сүрағанға да сүрамағанга да. (51-С. 19-А.)

   70:25

5. وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ

   Тағы сондай қиямет күнін растағандар.

   70:26

6. وَالَّذِينَ هُمْ مِنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ

   Сондай-ақ олар, Раббыларының азабынан қорқушылар.

   70:27

7. إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ

   Шын мәнінде Раббының азабы аман қалатын нәрсе емес.

   70:28

8. وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ

   Сондай үятты жерлерін сақтағандар.

   70:29

9. إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

   Бірақ өз әйелдері немесе қолдарындағы күңдері басқа. Расында оларга сөгіс жоқ.

   70:30

10. فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ

    Ал сонда кім бүлардан басқаны іздесе, міне сонда олар шектен шығушылар.

    70:31

11. وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ

    Тағы олар сондай аманаттарын, уәделерін сақтаушылар.

    70:32

12. وَالَّذِينَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ

    Және олар, куәліктерінде бекем түрушылар.

    70:33

13. وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

    Әрі сондай олар намаздарына үқыптылық істегендер.

    70:34

Аударма: Халифа Алтай