Мусыхаф, бет 376

1. مَا أَغْنَىٰ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ

   Оларды пайдаланған нәрселері қорымайды.

   26:207

2. وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنْذِرُونَ

   Бір кентті жоқ еткен болсақ, әлбетте олар үшін ескертуші болған;

   26:208

3. ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ

   Ескерту берілген. Зұлымдық қылушы емеспіз.

   26:209

4. وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ

   Бұл Құранды шайтандар түсірмеді.

   26:210

5. وَمَا يَنْبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ

   Оларға лайық та емес. Шамалары да келмейді. (17-С. 88-А.)

   26:211

6. إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ

   Рас олар тыңдаудан мүлде ұзақтастырылған. (15-С. 17-18-А)

   26:212

7. فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ

   (Мұхаммед Р.С.) Алламен бірге тәңір шақырма. Онда сен де азапқа ұшыраушылардан боласың.

   26:213

8. وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ

   Жақын ағайындарыңа ескерт!

   26:214

9. وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

   Мүміндерден саган ергендерге қанатыңды жай.

   26:215

10. فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ

    Сонда егер олар өзіңе қарсы шықса, онда: "Сендердің істегендеріңнен бездім" де.

    26:216

11. وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ

    Өте үстем, ерекше мейірімді Аллаға тәуекел ет.

    26:217

12. الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ

    Ол, сені тіке түрған сәтте, көріп тұрады;

    26:218

13. وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ

    Сәжде қылушылардың арасында айналып жүргеніңді де. Түңгі (Тәһажжүт намазына тұруыңды да басқа да тәһажжүт намазына тұргандарға айналуыңды да немесе жеке не жамағатпен тіке тұрып, рүкүғ, сәждеге көшіп, намаз оқуыңды Алла көреді. Ж.Б.М.К.Р.)

    26:219

14. إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

    Рас Ол Алла, әр нәрсені естуші, білуші.

    26:220

15. هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ

    Шайтандар кімге түседі, сендерге хабар берейін бе?

    26:221

16. تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

    Олар әрбір өтірікші, күнәкарға түседі.

    26:222

17. يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ

    Олар шайтандарға құлақ салады. Олардың көбі өтірікші.

    26:223

18. وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ

    Ақындарға азғындар ереді.

    26:224

19. أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ

    Рас олардың ойпаттарда қаңғып, жүргенін көрмедің бе?

    26:225

20. وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ

    Рас олар істемеген істерін айтады.

    26:226

21. إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا ۗ وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ

    Бірақ иман келтіріп, ізгі іс істегендер, Алланы көп зікір еткендер, зұлымдық көргеннен кейін кек алғандар басқа. Ол зұлымдық қылғандар, жақында қалай айналдырылатындарын біледі. (Бұл мүмін ақындар; Ғабдолла Рауаха ұлы, Хасан Сабит ұлы, Кәгап Закір ұлы, Кәғап Малік ұлы. Б.М.Р.)

    26:227

Аударма: Халифа Алтай