Мусыхаф, бет 444

1. إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ

   Расында жаннаттықтар, ол күні зауықты штғылдануда болады.

   36:55

2. هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ

   Олар да жүбайлары да көлеңкелердегі дивандарға жастанған түрде болады.

   36:56

3. لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ

   Олар тшін онда жемістөр және өздеріне не тілегендері бар.

   36:57

4. سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ

   Ерекше мейірімді Раббыларынан оларга: "Сәлем" сөзі боладьі.

   36:58

5. وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ

   "Әй күнәкарлар! Бүгін араны ашыңдар!"

   36:59

6. أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ

   Әй адам баласы! Сендерге: "Шайтанға табынбаңцар. Әрине ол, өздеріңе ашық дүшпан" деп, серт бермедім бе?

   36:60

7. وَأَنِ اعْبُدُونِي ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ

   "Маған қүлшылық қылыңдар. Тура жол осы!"

   36:61

8. وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنْكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ

   Расында ол, сендерден көптеген топты адастырды. Сонда да түсінбейсіңдер ме?

   36:62

9. هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ

   Сендерге уәде етілген тозақ осы.

   36:63

10. اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ

    ҚарсьІ келулерің себепті бүгін оган кіріңдер.

    36:64

11. الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰ أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

    (Олар қылмыстарынан тангандықтан. Б.Ж.М.К.Р) Ол күні олардың ауыздарын мөрлейміз. Бізге олардың қолдары сөйлеп, не істегендеріне аяқтары айғак болады. (24-С. 24-А. 41-С. 20-А)

    36:65

12. وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ

    Мүбада қаласақ, олардың көздерін мүлде соқыр қылар едік те сонда олар жол іздесе, қайтып көрер еді?

    36:66

13. وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ

    Егер қаласақ, олардың мекендерінде әлбетте бейнелерін өзгертер едік. Сонда олар ілгері де кейін де кете алмас еді.

    36:67

14. وَمَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ

    Әлде кімге өмір берсек, жаратылыста оны қайта бастырамыз. Олар түсінбөй мө? (16-С. 70-А. 30-С. 54-А.)

    36:68

15. وَمَا عَلَّمْنَاهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنْبَغِي لَهُ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْآنٌ مُبِينٌ

    (Мұхаммед Ғ.С. га) өлең үйретпедік әрі оган ол, лайық емес. Ол, бір үгіт және ашық Қүран гана: (26-С. 224-А.)

    36:69

16. لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ

    Тірі кісілерге ескерту, қарсы болғандарга байланысты сөз шынға пгағу үшін.

    36:70

Аударма: Халифа Алтай