Мусыхаф, бет 458

  1. قَالَ فَالْحَقُّ وَالْحَقَّ أَقُولُ

    (Алла Т.): "Хақиқат осы. Мен хақиқатты айтамын."

    38:84

  2. لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكَ وَمِمَّنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ

    "Әлбетте тозақты сеніменөн және саған ілескендермен, солардың барлығымен толтырамын."

    38:85

  3. قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ

    (Мұхаммед Ғ.С.) оларга: "Сендерден оған ақы сүрамаймын. Өз ойымнан шығарушылардан емөспін" де.

    38:86

  4. إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ

    "Бұл Қүран бүкіл әлем үшін бір насихат!"

    38:87

  5. وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ

    "Әлбетте оның хабарын бір заманнан кейін түсінесіңдер."

    38:88

  6. تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ

    БҮЛ Қітаптың түсірілуі, тым үстем, аса дана Алла (Т.) дан.

    39:1

  7. إِنَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ

    (Мұхаммед Ғ.С.) расында саган бүл Кітапты бір шындықпен түсірдік. Сонда Аллаға дінді нағыз арнап, қүлшылық қыл.

    39:2

  8. أَلَا لِلَّهِ الدِّينُ الْخَالِصُ ۚ وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ مَا نَعْبُدُهُمْ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَا إِلَى اللَّهِ زُلْفَىٰ إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فِي مَا هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ كَاذِبٌ كَفَّارٌ

    Көңіл бөліңдер! Дін нағыз Аллаға тән. Сондай Алладан өзгені дос түтқандар: "Біз бүларға, Аллаға жақындастырсын деп қана табынамыз" (дейді.) Күдіксіз олардың араларындағы таласқан нәрселеріне Алла (Т.) үкім береді. Расында Алла, кім өтірікші, өте қарсы болса, оны тура жолға салмайды.

    39:3

  9. لَوْ أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا لَاصْطَفَىٰ مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ ۚ سُبْحَانَهُ ۖ هُوَ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ

    Егер Алла бала иемденуді қаласа еді, жаратқаньгаан тілегенін таңдар еді. Ол одан пәк. Ол Алла жалғыз, өте үстем.

    39:4

  10. خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۖ يُكَوِّرُ اللَّيْلَ عَلَى النَّهَارِ وَيُكَوِّرُ النَّهَارَ عَلَى اللَّيْلِ ۖ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ۖ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى ۗ أَلَا هُوَ الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ

    Көктерді, жерді шындық бойынша жаратты. Түнді күндізге айналдырады, күндізді ттнге айналдырады және күн мен айды меңгереді. Әрбірі белгілі бір мерзімге дейін жүріп түрады. Абайлаңдар! Ол тым үстем, аса жарылқаушы.

    39:5

Аударма: Халифа Алтай