Мусыхаф, бет 567

1. وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ

   Перғауын және одан бұрынғылар, сондай-ақ ойран болған кент түрғындары қателескен.

   69:9

2. فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَابِيَةً

   Сонда олар Раббыларының елшілеріне қарсы келген. Сондықтан Алла, оларды қатты түрде қолга алған.

   69:10

3. إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ

   Расында су тасыған кезде, сендерді кемеге отырғыздық.

   69:11

4. لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ

   Оны, сендерге бір өнеге және естір құлақтарға естіп, сақтау үшін ғибрат қылдық.

   69:12

5. فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

   Сонда бір рет Сүр үрілген сәтте,

   69:13

6. وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً

   Жер мен таулар көтеріліп, соғылып күйреген сәтте,

   69:14

7. فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

   Міне сол күні, қияметуақигасы болады.

   69:15

8. وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

   Сол күні, көк жарылып, босайды.

   69:16

9. وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ

   Періште көктің атырапында болады. Сондай-ақ Раббыңның гаршысын сегіз періште үстеріне көтереді.

   69:17

10. يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنْكُمْ خَافِيَةٌ

    Сол күні үсыныласыңдар. Еш нәрселерің жасырылмайды.

    69:18

11. فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ

    Сонда енді кімнің кітабы оңынан берілсе; "Алыңдар, кітабымды оқыңдар!",- дейді.

    69:19

12. إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ

    "Расында мен осы есепке кездесетінімді ойлап ем."

    69:20

13. فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ

    Сонда ол, қуанышты тіршілікте,

    69:21

14. فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ

    Көтеріңкі жаннатта болады;

    69:22

15. قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ

    Жемістері салбырап түрады.

    69:23

16. كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ

    (Оларға): "Өткен күнде істеген гамалдарыңның арқасында ішіңдер, жеңдер сіңімді болсын" (делінеді.)

    69:24

17. وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ

    Ал енді кімнің кітабы солынан берілсе: "Әттеген-ай! Кітабым берілмесе еді" дейді.

    69:25

18. وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ

    "Есебімнің не екенін білмесем екен!"

    69:26

19. يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ

    "Әттең! Іс бітіп кеткен болса еді. (Қайта тірілмеген болсам еді.)"

    69:27

20. مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ

    "Малым, маған еш пайда бермеді."

    69:28

21. هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ

    "Күш-қуатым жойылып кетті" (дейді.)

    69:29

22. خُذُوهُ فَغُلُّوهُ

    "Оны үстаңдар да байлаңдар."

    69:30

23. ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ

    "Сосын оны тозаққа салыңдар."

    69:31

24. ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ

    "Одан кейін оны жетпіс қүлаш шынжырмен матаңдар" (делінеді.)

    69:32

25. إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ

    "Өйткені ол, үлы Аллага иман келтірмеген;"

    69:33

26. وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

    "Әрі олар міскіндерді тамақтандыруға қызықтырмаган еді."

    69:34

Аударма: Халифа Алтай