Мусыхаф, бет 579

1. عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا

   Ол, Алланың қүлдары ішетін, қалаған жағына ағызатын бастау.

   76:6

2. يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُ مُسْتَطِيرًا

   Ол Алланың қтлдары "нәзірін" орындайды әрі апаты етек алатын бір ктннен қорқады.

   76:7

3. وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا

   Тамақты жақсы көре ттра міскінге, жетімге және түтқынга жегізеді.

   76:8

4. إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنْكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا

   Олар: "Шын мәнінде сендерді Алланың ризалығы үшін тамақтандырамыз. Сендерден бір төлеу, алғыс тілемейміз."

   76:9

5. إِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا

   "Расында біз түксиіп қатты томсарған күннен Раббымыздан қорқамыз." (дейді)

   76:10

6. فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا

   Сондықтан Алла, оларды сол күннің апатынан сақтап, жарық жүз әрі қуанышқа бөлейді.

   76:11

7. وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا

   Оларды сабыр еткендіктері үшін үжмақ және жібекпен сыйлайды.

   76:12

8. مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا

   Олар, ол арада дивандарга жастанған түрде отырады. Олар онда ыстық та суық та көрмейді.

   76:13

9. وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا

   Оларға бейіштің көлеңкелері иіліп, жемістері мүлде еріктерінде болады.

   76:14

10. وَيُطَافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا

    Оларға күмістен ыдыстар, шыныдан қүмыралар үсынылады.

    76:15

11. قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا

    Күмістен шынылары өлшеумен толтырылган болады.

    76:16

12. وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيلًا

    Бейіште оларға "Зәнжәбил" араластырылған ішімдік кәсемен ішкізіледі.

    76:17

13. عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا

    Ол, бейіште "Сәлсәбил" деп аталатын бір бастау бар.

    76:18

14. وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَنْثُورًا

    Олардың айналасында мәңгілік қызметші жастар болады. Оларды көрсең шашылған інжу деп ойлайсың.

    76:19

15. وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا

    Сол жерге қараган сәтте; нығымет, зор салтанат көресің.

    76:20

16. عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِنْ فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا

    Олардың киімдері жүқа, қалың жасыл жібек, күміс білезіктермен безенген болады. Сондай-ақ Раббылары, тап-таза ішімдік ішкізеді. (37-С. 45-47-А., 47-С. 15-А., 56-С. 17-19-А.)

    76:21

17. إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاءً وَكَانَ سَعْيُكُمْ مَشْكُورًا

    "Расында бүл сендердің сыйлықтарың, еңбектерің жоғары бағалануға лайық болды."

    76:22

18. إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنْزِيلًا

    (Мұхаммед Ғ.С.) расында Біз саган Қүранды аз-аздап түсірдік.

    76:23

19. فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا

    Ендеше, Раббыңның үкіміне сабыр ет. Олардан ктнәкарлар немесе қарсыларға бағынба.

    76:24

20. وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

    Ертелі-кеш Раббыңның атын зікір ет.

    76:25

Аударма: Халифа Алтай