Мусыхаф, бет 461

1. أَفَمَنْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِنْ رَبِّهِ ۚ فَوَيْلٌ لِلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

   Алла (Т.) әлде кімнің көкірегін Ислам тшін ашса, сонда ол, Раббы тарапынан нұр үстінде емес пе? Жүректері Алланы еске алудан қатайғандар қүрысын! Міне олар, ашық адасуда.

   39:22

2. اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاءُ ۚ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ

   Алла (Т.); аяттары бір-біріне тқсас қайталанып отыратын, сөздің ең көркемін Кітап ттрінде түсірді. Одан Алладан қорыққандардың ттктері трпиеді. Сосын олардың терілері, жүректері Алланың зікіріне жүмсайды. Бұл (Қтран) Алланың тура жолы. Онымен кікді қаласа, тура жолға салады. Алла әлде кіиді адастырса, сонда оган тура жол көрсетуші болмайды.

   39:23

3. أَفَمَنْ يَتَّقِي بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ وَقِيلَ لِلظَّالِمِينَ ذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ

   Қиямет күні, жтзін жаиан азаптан қоруға тырысқан кісі қандай?... Залымдарға: "Істегендеріңнің жазасын татыңдар" делінеді

   39:24

4. كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَأَتَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ

   Олардан бүрынғылар да жасынға шығарған. Сонда оларга кттпеген жерден апат келген.

   39:25

5. فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ

   Егер олар білген болса, Алла оларға дтние тіршілігінің қорлығын тарттырган. Әрине ахирет азабы тағы зор.

   39:26

6. وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

   Расында Біз Бұл Қүранды адам баласына әр ттрлі мысалды, олар тгіт алу тшін келтірдік.

   39:27

7. قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

   БҮЛ мүлтіксіз бір арапша Қүран. Әрине олар сақсынар.

   39:28

8. ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلًا فِيهِ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ۚ الْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

   Алла бір мысал берді: Өзара шығыса алмаган ортақтардың меншігіндегі біреумен бір адамның меншігіндегі біреу; мысалда, екеуі тең бе? Барлық мақтау Аллага лайық. Бірақ олардың көбі түсінбейді.

   39:29

9. إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُمْ مَيِّتُونَ

   (Мұхаммед Ғ.С.) шынында сен де өлесің. Олар да өледі.

   39:30

10. ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ

    Сосын сендер, қиямет күнінде Раббыларыңның хтзырында дауласасыңдар.

    39:31

Аударма: Халифа Алтай