Мусыхаф, бет 520

1. وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُمْ بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِنْ مَحِيصٍ

   Олардан бүрын -өздерінен орасан мықты, мемлекеттерді кезген, нәсілді жоқ еткен едік. Қүтылар жер бар ма?

   50:36

2. إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ

   Штбәсыз бүнда (сезімтал) жүрегі барға немесе қүлақ салып, әзір болғанга бір үгіт бар.

   50:37

3. وَلَقَدْ خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِنْ لُغُوبٍ

   Расында көктер мен жерді және екі арасындағы нәрселерді алты күнде жараттық, шаршамадық.

   50:38

4. فَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ

   (Мұхаммед Ғ.С.) олардың айтқандарына сабыр ет. Раббыңды күн шығудан бүрын әрі батудан бүрын мақтай дәріпте. (Таң намазы, бесін, екінті. Б.Ж.М.)

   50:39

5. وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ

   Түннің бір бөлімінде және намаздардан кейін Оны дәріпте. (Намаздардың артындағы нәпілдер. Б.Ж.М.)

   50:40

6. وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ

   Жақын жерден бір айғайшының шақыратын (Сүр үрілетін) күніне қүлақ сал.

   50:41

7. يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ

   Олар ол күні ащы дауысты анық естиді. Ол, (қабырдан) шыгатын күн.

   50:42

8. إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ

   Расында тірілтеміз де өлтіреміз. Сондай-ақ қайтар орын Біз жақ.

   50:43

9. يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ

   Сол күні жер жарылып, олар тезінен шыгады. Осы жинау Бізге оңай.

   50:44

10. نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ ۖ وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ ۖ فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَنْ يَخَافُ وَعِيدِ

    (Мұхаммед Ғ.С.) олардың не дегендерін жақсы білеміз. Сен оларға зорлаушы емессің. Кім азаптан қорықса, Құранмен үгіт бер.

    50:45

11. وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا

    Соғып үшырушы желдерге,

    51:1

12. فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا

    Мол жаңбыр көтеруші бүлттарга,

    51:2

13. فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا

    Жеңіл жүруші кемелерге,

    51:3

14. فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا

    Істі бөлуші періштелерге серт!

    51:4

15. إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ

    Шын мәнінде сендерге уәде етілген қиямет әрине рас.

    51:5

16. وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ

    Әлбетте қиямет болады.

    51:6

Аударма: Халифа Алтай