Мусыхаф, бет 534
-
فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
Ол екі бақша да ттрлі жемістер және қүрма, анар бар.
55:68 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер?
55:69 -
فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ
Ол үжмақтарда қөркем мінезді, сұлу жүбайлар бар.
55:70 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер?
55:71 -
حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ
Шатырларда түратын хүрлар бар.
55:72 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер?
55:73 -
لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ
Ол хүрларға олардан бүрын адамдар да жындар да жуымаган.
55:74 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер?
55:75 -
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ
Бейіштегілер, жасыл дивандарға, көркем төсеніштерге жастанып отырады.
55:76 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай ныгметтерін өтірік дейсіңдер?
55:77 -
تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
(Мұхаммед Ғ.С.) Аса ардақты, жомарт Раббыңның аты өте жогары.
55:78 -
إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
Қиямет уақиғасы болған кезде,
56:1 -
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
Оның болуын өтірік деуші болмас.
56:2 -
خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ
(Ол) төмендетеді, жоғарлатады.
56:3 -
إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا
Сол уақытта жер түтас сілкіндіріледі.
56:4 -
وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
Таулар мтлде үгітіледі.
56:5 -
فَكَانَتْ هَبَاءً مُنْبَثًّا
Үшқан тозаңдай болады.
56:6 -
وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً
Сол уақытта сендер үш бөлімге бөлінесіңдер;
56:7 -
فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
(Ғамал дәптері оңынан берілген) оңшылдар, нендей жақсы ол оңшылдар.
56:8 -
وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ
(Ғамал дәптері солынан берілген) солшылдар, нендей жаман ол солшылдар.
56:9 -
وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ
Озаттар алдынғы қатарда болады.
56:10 -
أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ
Міне солар, Аллаға жақын болғандар.
56:11 -
فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
Үжмақта нығметке бөленеді;
56:12 -
ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ
Бүрынгылардан көбірек.
56:13 -
وَقَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ
Соңғылардан азырақ.
56:14 -
عَلَىٰ سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ
Безенген тақтар үстінде.
56:15 -
مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ
Олардың үстінде ерсілі-қарсылы отырады.
56:16
Аударма: Халифа Алтай