Сүре 55 ар-Раһман (Қайырымды)
-
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер?
55:61 -
وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ
БҮЛ екі бақшадан өзге бақша бар.
55:62 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай ныгметтерін өтірік дейсіқдер?
55:63 -
مُدْهَامَّتَانِ
Екеуі де жап-жасыл.
55:64 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер?
55:65 -
فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ
Екі бақшада атылып қайнаған екі бастау бар.
55:66 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер?
55:67 -
فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
Ол екі бақша да ттрлі жемістер және қүрма, анар бар.
55:68 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер?
55:69 -
فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ
Ол үжмақтарда қөркем мінезді, сұлу жүбайлар бар.
55:70 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер?
55:71 -
حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ
Шатырларда түратын хүрлар бар.
55:72 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер?
55:73 -
لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ
Ол хүрларға олардан бүрын адамдар да жындар да жуымаган.
55:74 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай нығметтерін өтірік дейсіңдер?
55:75 -
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ
Бейіштегілер, жасыл дивандарға, көркем төсеніштерге жастанып отырады.
55:76 -
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Ендеше, Раббыларыңның қай ныгметтерін өтірік дейсіңдер?
55:77 -
تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
(Мұхаммед Ғ.С.) Аса ардақты, жомарт Раббыңның аты өте жогары.
55:78
Аударма: Халифа Алтай