Мусыхаф, бет 570

  1. فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ

    Енді шыгыстардың батыстардың Раббына серт! Шын мәнінде әр нәрсеге күшіміз жетеді.

    70:40

  2. عَلَىٰ أَنْ نُبَدِّلَ خَيْرًا مِنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

    Олардың орнына олардан жақсыны ауыстыра аламыз. Сондай-ақ ешкім Бізден оза алмайды.

    70:41

  3. فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ

    (Мұхаммед Ғ.С.) ендеше оларды қойып қой; оларға уәде етілген күнге дейін сүңгіп ойнай түрсын.

    70:42

  4. يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ

    Сол күнде олар қабырларынан тез шығып, тігулі көмбеге жүгіргендей жүгіреді.

    70:43

  5. خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ

    Олардың көздері төмен қарап, өздерін қорлық басады. Міне осы, оларға уәде етілген күн.

    70:44

  6. إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ أَنْ أَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

    Расында Нүх (Ғ.С.) ты, еліне: "Қауымыңды күйзелтуші азап келуден бүрын қорқыт" деп, жібердік.

    71:1

  7. قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ

    (Нүх Ғ.С.): "Шын мәнінде мен сендерге ашық ескертушімін" деді.

    71:2

  8. أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ

    "Аллаға қүлшылық қылыңдар, Одан қорқыңдар, маған бағыныңдар;"

    71:3

  9. يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ ۖ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

    "Күнәларыңды жарылқайды және өздеріңді белгілі бір мерзімге дейін кешіктіреді. (Өмір сүрдіреді.) Егер білген болсаңдар, шын мәнінде Алланың өлшеулі мезгілі жетсе кешіктірілмейді."

    71:4

  10. قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا

    (Нұх Ғ.С.): "Раббым! Расында мен елімді күндіз-түні шақырдым."

    71:5

  11. فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا

    "Бірақ шақыруым, олардың қашуын ғана арттырды."

    71:6

  12. وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا

    "Расында мен оларды Сенің багыштауың үшін шақырған сайын, олар саусақтарын қүлақтарына тыгып, киімдерін бүркенген бойда, қасарысып, паңданған сайын паңданды."

    71:7

  13. ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا

    "Сосын рас мен оларды қатты дабыстап шақырдым."

    71:8

  14. ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا

    "Одан кейін мен оларга ашықша да тіпті өздеріне көмес түрде жасырын да айттым."

    71:9

  15. فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا

    (Сондай-ақ оларга): "Раббыларыңнан жарылқау тілеңцер. Өйткені Ол, өте жарылқаушы." дедім.

    71:10

Аударма: Халифа Алтай